Header
APS duplica el apoyo a las víctimas de las inundaciones a $500,000
Debido a que dos inundaciones consecutivas retrasan los esfuerzos de recuperación para muchos residentes de Globe-Miami, Arizona Public Service (APS) está enviando apoyo adicional con una segunda donación de $250,000. Estos fondos de los accionistas se destinarán al United Fund of Globe-Miami para ayudar a proporcionar asistencia local a las víctimas necesitadas.
Nuestros corazones están con Globe-Miami después de sufrir dos rondas devastadoras de inundaciones. "Queremos estar allí para ayudar a esta comunidad y estamos inspirados por el cuidado, la resiliencia y la unión que los residentes están demostrando durante este tiempo", dijo Ted Geisler, presidente y director ejecutivo de APS. "Si los clientes necesitan ayuda con sus cuentas, comuníquese con APS. "Estamos aquí para apoyarte."
Tras las graves inundaciones que afectaron a la comunidad de Globe-Miami en septiembre, APS donó $250,000 al Ejército de Salvación para adquirir recursos como alimentos y refugio para las víctimas, y proporcionó suministros como cascos, guantes y gafas protectoras a los voluntarios que ayudaron en las tareas de limpieza.
Clientes de APS en Globe-Miami
A principios de octubre, los empleados de APS comenzaron a trabajar con administradores de emergencia locales y organizaciones sin fines de lucro para brindar asistencia de servicios públicos en el terreno a las víctimas de las inundaciones afectadas a través de un Centro de Asistencia para Desastres (DAC). Hasta la fecha, los representantes de APS han ayudado a más de 100 clientes de Globe-Miami que visitaron el DAC y por teléfono.
Después de la primera inundación, Venus Ramírez, consultora de desarrollo comunitario de APS, dio un paso al frente y dejó a su familia en Phoenix durante varios días mientras trabajaba en el DAC para ayudar a los clientes con sus preguntas sobre sus cuentas, ponerlos en contacto con el servicio de asistencia para el pago de facturas y escuchar sus conmovedoras historias.
Apoyar individualmente a las víctimas del desastre me dio una visión profundamente personal de la devastación que han padecido. Muchos de nuestros clientes lo perdieron todo: sus casas, sus pertenencias más preciadas, sus vehículos e incluso sus medios de vida. En medio de tanta pérdida, han expresado su sincera gratitud por el apoyo que les hemos ofrecido, permitiéndoles centrarse en reconstruir sus vidas. "Poder servir a la comunidad de Globe-Miami durante este momento increíblemente difícil es algo que llevaré conmigo siempre", dijo Venus.
Recursos para quienes lo necesitan
APS alienta a los clientes que puedan haberse visto afectados por inundaciones graves a que se comuniquen con nosotros. Podemos ayudarle a conectarse con recursos de asistencia de emergencia como:
- Programa de Asistencia en Crisis de APS: los clientes que se enfrentan a dificultades económicas pueden tener derecho a recibir hasta $1000 al año en concepto de asistencia para el pago de recibos.
- Proyecto SHARE: los clientes que atraviesen una crisis financiera pueden recibir hasta $500 en asistencia temporal para el pago de facturas a través de nuestra colaboración con el programa Proyecto SHARE del Ejército de Salvación.
- Los representantes de APS estarán disponibles en persona en el DAC de 9 a. m. a 5 p. m. el 22 de octubre de 2025. El DAC estará ubicado en Nuestra Señora del Santísimo Sacramento, 844 W. Sullivan Street, Miami, AZ.
Conoce más sobre nuestros programas de asistencia en aps.com/assistance. Si tiene alguna pregunta sobre su cuenta, llame al (602) 371-7171 o (800) 253-9405 para hablar con un asesor de APS las 24 horas, los 7 días de la semana, en inglés o español.
APS presta servicios a 1,4 millones de hogares y empresas en 11 de los 15 condados de Arizona y es líder en la distribución segura de electricidad confiable y asequible en el suroeste. APS mantiene una amplia variedad de recursos energéticos, entre ellos energía nuclear de la central generadora Palo Verde, gas natural, carbón, energía solar, eólica y almacenamiento de energía, una combinación que es aproximadamente un 54 % limpia. Con 140 años de experiencia al servicio de Arizona, APS es la subsidiaria principal de Pinnacle West Capital Corp. (NYSE: PNW).
Artículos relacionados
Al día de nuestros canales sociales
Sala de prensa
Ver noticias actualizadas, artículos e historias relacionadas con APS en la comunidad.
Copyright © 2024 APS. Todos los derechos reservados.
