Ayuda para el pago de hasta $400 al año para cubrir recibos de APS, para clientes calificados de ingresos limitados.

Requisitos de elegibilidad por ingresos

25% de descuento en el recibo de APS cada mes para clientes calificados de ingresos limitados.

Requisitos de elegibilidad por ingresos

Los clientes calificados de ingresos limitados que tienen una enfermedad que amenaza la vida o utilizan equipos médicos esenciales para la vida que tienen una necesidad crítica de electricidad obtienen un 35 % de descuento en sus recibos de electricidad cada mes.

Ayuda con mejoras en el hogar de bajo costo que hacen que tu casa sea más eficiente en energía y reduce tus gastos en recibos de servicios públicos.

Asistencia temporal para recibos a través del Ejército de Salvación.

Elige a un pariente, amigo o agencia comunitaria para que también reciba tu recibo de APS para que puedan recordarte cuándo vence el pago.