Header
aps
Centro de apagones
Proporcionar energía segura y confiable es nuestra prioridad. Sin embargo, los apagones ocurren. Cuando ocurren, trabajamos de forma rápida y segura para restablecer el servicio y te mantenemos informado durante el proceso. Por favor ayúdanos al reportar un problema con tu servicio eléctrico, poste de luz o problemas de servicio adicionales a continuación.
Mapa de apagones
Obtén detalles sobre los apagones actuales en tu área con nuestro mapa interactivo de apagones. El mapa no está disponible en Internet Explorer. Utiliza otro navegador.
Suscríbete a la alerta de apagones
Puedes recibir actualizaciones por mensaje de texto o email sobre apagones al registrarte a nuestra Alerta de apagones.
Programas de alivio contra el calor disponibles para ti
Los veranos en Arizona tienen días de mucho calor; por eso, nos asociamos con organizaciones locales para ofrecer ayuda contra el calor a nuestras poblaciones más vulnerables.
Refugios para emergencias y prevención de desalojos
En sociedad con St. Vincent de Paul, APS ayudará familias con refugios para evitar desalojos y para emergencias.
Estaciones de enfriamiento e hidratación
Estaciones se encuentran en los Condados Maricopa y Pinal, Yuma, y en todo el estado gracias a The Salvation Army.
2-1-1 Arizona Transportation Program
Nos asociamos con Solari, Inc. y con Lyft para llenar la falta de transporte gratuitamente para los habitantes de Arizona elegibles.
aps
Cómo reiniciar tu interruptor de circuito
Si crees que tu interruptor de circuito podría ser la causa del apagón, aquí te mostramos cómo reiniciarlo:
• Primero, apaga todos los electrodomésticos principales y la mayoría de las luces. Deja una luz encendida para que puedas ver cuándo se restablece la energía.
• Asegúrate de tener las manos secas y de estar parado sobre una superficie seca. Identifica el interruptor que está en o hacia la posición de "apagado". Gíralo completamente a "apagado" y luego a la posición "encendido".
• Si toda la energía está apagada, es posible que sea necesario reiniciar el interruptor principal.
• Si el interruptor saltó por un problema con un electrodoméstico, asegúrate de realizar las reparaciones necesarias antes de volver a usar el electrodoméstico.
• Primero, apaga todos los electrodomésticos principales y la mayoría de las luces. Deja una luz encendida para que puedas ver cuándo se restablece la energía.
• Asegúrate de tener las manos secas y de estar parado sobre una superficie seca. Identifica el interruptor que está en o hacia la posición de "apagado". Gíralo completamente a "apagado" y luego a la posición "encendido".
• Si toda la energía está apagada, es posible que sea necesario reiniciar el interruptor principal.
• Si el interruptor saltó por un problema con un electrodoméstico, asegúrate de realizar las reparaciones necesarias antes de volver a usar el electrodoméstico.