Header
Opciones de traducción
Haz clic en el enlace que dice español en cualquier página para ver la página en español.
Ten en cuenta lo siguiente: no todas las páginas están disponibles en español en este momento.
- Cuenta
- Residencial
- Empresa
-
Ahorros
-
Residencial
-
- Solar
-
-
Hablemos.Tienes opciones.
aps
Opciones para administrar tu recibo
Ya sea que quieras ahorrar dinero, tener más control o mantenerte informado con alertas, tienes opciones.
- Planes de tarifa: Encuentra el plan que podría ayudarte a ahorrar más.
- Budget Billing: Paga un monto similar cada mes.
- AutoPay: Asegúrate de que tu recibo se pague a tiempo, siempre.
- Fecha de vencimiento preferida: Elige una fecha de pago que se ajuste a tu calendario.
- Facturación electrónica: Recibe un correo cuando tu recibo esté listo.
- Alertas: Recibe alertas por correo o mensaje de texto sobre tu recibo, pagos y consumo de energía.
Ayuda cuando lo necesitas
Si necesitas asistencia para pagar tu recibo, no estas solo y estamos aquí para ayudar.
- Programa Energy Support: Revisa si calificas para recibir hasta un 25% o 60% de descuento en tu recibo cada mes.
- Programa de Asistencia en Crisis: Podrías calificar para recibir hasta $1,000 en asistencia para tu recibo.
- Acuerdo de pago: Solicita más tiempo para ponerte al día con tus pagos.
- APS CARE: Hasta $500 en asistencia de emergencia para tu recibo
- Programa Safety Net: Elige a un amigo o familiar como contacto de respaldo.
Ve todas las opciones de asistencia para tu recibo.
Energía segura y confiable en la que puedes contar
Arizona enfrenta calor extremo, tormentas de nieve, incendios forestales y monzones.No importa el clima, puedes contar con nuestro compromiso de ofrecer energía que está entre las más confiables del país. Si ocurre un apagón, mantente seguro e informado visitando nuestro Centro de apagones en línea y mantén tu información de contacto actualizada para recibir alertas por correo y mensaje de texto.
¿Tienes preguntas? Hablemos de respuestas.
Conéctate con nosotros a través de Live Chat.
Nuestro equipo de Atención al cliente está listo para escucharte y ayudarte.
Copyright © 2026 APS. Todos los derechos reservados.
