APS presta servicios a aproximadamente 1,4 millones de hogares y empresas en 11 de los 15 condados de Arizona y es líder en el suministro de energía confiable, asequible y limpia en el suroeste. Con una de las carteras de energías renovables más importantes del país y como propietaria y operadora de la central nuclear Palo Verde Generating Station, el mix energético de APS es limpio en un 54%. APS, con sede en Phoenix, es la principal subsidiaria de Pinnacle West Capital Corp. (NYSE: PNW).
Header
Haz clic en el enlace que dice español en cualquier página para ver la página en español.
Ten en cuenta lo siguiente: no todas las páginas están disponibles en español en este momento.Haz clic en el enlace que dice español en cualquier página para ver la página en español.
Ten en cuenta lo siguiente: no todas las páginas están disponibles en español en este momento.- Cuenta
- Residencial
- Empresa
-
Ahorros
-
Residencial
-
- Solar
-
-
Celebre con estrellas, rayas y seguridad: Consejos de APS para el 4 de julio
Tome medidas sencillas para combatir el calor del verano y prevenir accidentes al aire libre.
Mientras se prepara para las celebraciones del Día de la Independencia esta semana, Arizona Public Service (APS) alienta a todos a tomar las precauciones adecuadas para mantenerse saludables en el calor y estar seguros cerca de la electricidad durante la diversión en el patio trasero.
Manténgase saludable en el calor
Las temperaturas extremas son parte de los veranos de Arizona. Al salir, tome estas medidas para protegerse y proteger a su familia:
- Mantente hidratado. Bebe agua incluso cuando no tengas sed. Si tienes sed y/o sudas, estás más cerca de la deshidratación de lo que crees.
- Revise su asiento trasero antes de salir de su vehículo. No deje niños ni mascotas dentro. El calor se acumula rápidamente y puede matar.
- Esté atento a familiares o amigos vulnerables, como personas mayores o personas con problemas médicos.
- Busque sombra, use protector solar y manténgase alejado del sol directo tanto como sea posible. Use ropa de colores claros y cúbrase la cabeza.
- Esté atento a los signos de agotamiento por calor o golpe de calor. El Departamento de Servicios de Salud de Arizona (AZDHS) ofrece más información sobre las señales de advertencia de enfermedades causadas por el calor.
- Conozca los centros de enfriamiento en su comunidad y acuda a uno cuando lo necesite.
Para conocer más formas de prepararse, visite la Red de Información de Emergencia de Arizona (AzEIN) en ein.az.gov/extreme-heat.
Manténgase seguro cerca de la electricidad
Las actividades de verano pueden implicar refrescarse en albercas y pasar algún tiempo al aire libre. Practique estos consejos de seguridad eléctrica:
- La electricidad y el agua no se mezclan. Nunca manipules dispositivos electrónicos, como altavoces o cargadores de teléfonos, mientras estén mojados y no los coloques cerca de albercas donde puedan salpicarse. Ten cuidado con los cables eléctricos cuando utilices herramientas de limpieza de albercas con mangos largos. Conoce la ubicación de los interruptores y disyuntores eléctricos de las luces y los equipos de la alberca y cómo apagarlos en caso de emergencia.
- Mantén la iluminación exterior alejada del agua. Asegura un espacio libre vertical seguro sobre la superficie del agua en una alberca para decoraciones populares de patio, como luces de cadena. Al instalar la iluminación, solo usa tu escalera en un terreno nivelado y no uses el peldaño superior.
- Revise sus cables de extensión y enchufes. Los cables sobrecargados pueden provocar descargas eléctricas y lesiones graves. Cuando estén destinados a uso en exteriores, solo usa cables de extensión resistentes al agua y de calibre alto destinados a ese uso.
- Mantén los artículos alejados de los cables eléctricos. Antes de que llegue una tormenta, guarda los juguetes de la alberca y ata las sombrillas, los trampolines y los muebles del patio para que el viento no los empuje hacia los cables eléctricos, causando daños innecesarios y apagones. Nunca vueles drones, cometas u otros juguetes aéreos cerca de cables eléctricos. Si te encuentras con cables eléctricos caídos, mantén al menos a 100 pies de distancia, llama al 911 y luego llama a APS.
- Tenga cuidado con los globos. Desinfle y deseche adecuadamente los globos en la basura. El revestimiento metálico de los globos Mylar puede dañar las líneas eléctricas y dejar sin electricidad a hogares y empresas.
Los clientes de APS pueden planificar sus celebraciones de verano teniendo en cuenta el ahorro. Los que tienen planes de tarifa de uso horario de 4 p. m. a 7 p. m. de lunes a viernes o de uso horario de 4 p. m. a 7 p. m. de lunes a viernes con cargo por demanda pueden disfrutar de tarifas más bajas durante las 24 horas del día en días feriados de baja demanda, incluidos el Día de la Independencia y el Día del Trabajo. Obtenga más información sobre sus opciones de plan de tarifas en aps.com/plans.
Para conocer más formas de mantenerte seguro cerca de la electricidad y consejos para ahorrar dinero en tu recibo de energía, visita aps.com/safety y aps.com/save.
