Header

Paybill

PAGA TU RECIBO
Start stop move servcie

INICIAR, DETENER, MOVER SERVICIO
report outage

INFORMA SOBRE UN APAGÓN
Support

AYUDA CON TU RECIBO
Man laying on couch reading tablet

Apúntalo y olvídalo

AutoPay te ayuda a ahorrar tiempo y hacer más corto tu lista de quehaceres cada mes. Automáticamente retiraremos el monto adeudado de tu método de pago preferido – a tiempo, cada vez. Y facturación electrónica ofrece una manera sencilla en reducir el desorden y ayudar al ambiente.

Explora opciones

Parent with kid on his shoulders

Apoyo durante verano

Servicio residencial no será desconectado debido a falto de pago del 1 de junio – 15 de octubre, 2026. Mientras tu servicio será conectado durante el verano, es importante seguir haciendo pagos a tiempo para prevenir un saldo adeudado. Hay programas y recursos disponibles que pueden reducir tu pago mensual o ayudarte a pagar tu balance.

Aprende más

Women looking at flowers

Mantente informado

Mantener tu información de contacto ayuda a garantizar importantes actualizaciones sobre tu cuenta – o notificaciones durante un apagón – serán recibidos enseguida, cuando importa más que nada. Toma un momento para confirmar que tu dirección de correo electrónico y número de teléfono móvil están al día. ¿No tienes cuenta? Es fácil comenzar.

Registra hoy

Woman adjusting her thermostat

Tu recibo hecho más fácil

Actualizando a un termostato inteligente hace administrar a tu recibo más fácil administrar. Te puede ayudar a ahorrar energía y te da la conveniencia de ajustar tu termostato por cualquier lugar. Y por tiempo limitado, compra a un termostato inteligente en APS Marketplace para obtener instalación gratis cuando te inscibes en Cool Rewards.
Compra ahora arrow dropdown
Water bottles

Recursos de alivio de calor

El calor del verano puede ser un desafío para muchos arizonenses. Trabajar conjunto con organizaciones sin fines de lucro, ayudemos a proporcionar asistencia de transporte, estaciones de hidratación y recursos comunitarios.

Encuentro recursos arrow dropdown

Últimas noticias

Todas las noticias arrow dropdown
APS Crews working in the trees
5/18/2026

Comienza la audiencia sobre el caso tarifario de APS; la decisión final se dará a conocer más adelante este año.

No habrá cambios en los recibos mensuales hasta el invierno.
Lee más arrow dropdown
Couple indoors
5/5/2026

APS comparte recursos de alivio contra el calor durante la Semana de Concientización sobre el Calor en Arizona.

Se ofrece asistencia para ayudar a los clientes a mantenerse seguros y sobrellevar el calor del verano.
Lee más arrow dropdown

¿Necesitas ayuda?

Need Help? Contáctanos arrow dropdown

Centro de Apagones

Outage Informar sobre un apagón o verificar el estado arrow dropdown
PlaceHolder
Copyright © 2026 APS. Todos los derechos reservados.
Facebook Twitter Instagram YouTube LinkedIn
Current server address is 10.21.64.11