Header
Haz clic en el enlace que dice español en cualquier página para ver la página en español.
Ten en cuenta lo siguiente: no todas las páginas están disponibles en español en este momento.- Cuenta
- Residencial
- Empresa
-
Ahorros
-
Residencial
-
- Solar
-
-
Proyecto de ampliación de la central eléctrica Saguaro
aps
Ubicación: Red Rock, Arizona
Fecha estimada de finalización: 2030
Arizona Public Service (APS) está planeando con anticipación para asegurar energía confiable para hogares y negocios, proponiendo una ampliación en su actual central eléctrica Saguaro en Red Rock, Arizona. La central eléctrica Saguaro es una parte clave de la infraestructura energética de Arizona, operando en el condado de Pinal desde 1954. Mientras consideramos ampliar esta central, sabemos que puedes tener dudas sobre lo que esto podría significar para ti y tu comunidad. Vamos a seguir compartiendo actualizaciones y ofreciendo formas para que puedas dejar tus comentarios y hacer preguntas durante todo el proyecto.
Sinopsis del proyecto
APS está iniciando el proceso de obtención de permisos para añadir dos nuevas unidades generadoras en la planta de Saguaro. Tal y como se propone, esta ampliación podría añadir unos 720 megavatios (MW) de energía adicional, suficiente para abastecer a unos 119.000 hogares. Ampliar en esta central existente le permite a APS aprovechar de manera eficiente la infraestructura que ya está instalada, ayudando a brindar energía confiable a nuestros clientes. La ampliación propuesta tendría que someterse a la revisión ambiental y a los permisos necesarios antes de que pudiera comenzar la construcción, probablemente en 2028, si se aprueba.
¿Por qué el gas natural?
Cada vez más personas y empresas eligen Arizona como su lugar de residencia, y las necesidades energéticas siguen aumentando. El gas natural desempeña un papel importante al:
- Proporcionando energía las 24 horas del día.
- Suministrando energía en momentos de máxima demanda, especialmente en las tardes y noches.
- Apoyando el uso de energías renovables como parte de una mezcla diversa de fuentes de energía.
Mapa del proyecto
Participación comunitaria
APS está comprometido con una comunicación clara y constante con la comunidad. A medida que el proyecto avance, APS hará lo siguiente:
- Compartir actualizaciones a través de boletines y en línea
- Realizar jornadas de puertas abiertas virtuales y presenciales.
- Estar disponible por correo electrónico y teléfono para responder preguntas
- APS espera estar en la comunidad en el verano de 2026 para compartir más información sobre el proyecto y escuchar tus comentarios.
Manténgase informado
Si tienes preguntas o comentarios sobre el proyecto, puedes comunicarte al (520) 231-4411 o saguaroexpansion@aps.com.
Actualizaciones de la comunidad
Preguntas frecuentes
¿Por qué están buscando agregar generación con gas natural?
El gas natural es fundamental para brindar un servicio confiable a nuestros clientes. Proporciona energía accesible, flexible y disponible cuando se necesita (incluyendo en las tardes y noches, cuando el consumo es más alto), y ayuda a cubrir la demanda de energía las 24 horas.
El gas natural es un socio importante para los recursos renovables que estamos incorporando a nuestro sistema. Las energías renovables competitivas en costo y el almacenamiento en baterías son clave en nuestra estrategia energética, pero no pueden por sí solas cubrir toda la capacidad y confiabilidad que necesitan nuestros clientes, especialmente conforme sigue creciendo la demanda de energía. Cuando la energía solar y eólica dejan de producir y las baterías se descargan después de algunas horas, el gas natural ayuda a cubrir ese faltante.
En general, una combinación energética equilibrada y diversa, que incluye energía nuclear, gas natural, solar, eólica, almacenamiento de energía en baterías, carbón y programas de respuesta a la demanda de los clientes, respalda la confiabilidad al tiempo que mantiene las facturas de energía lo más bajas posible para nuestros clientes.
¿Qué tipo de unidades se agregarán a la central eléctrica Saguaro?
Planeamos agregar dos unidades de ciclo simple, cada una con capacidad de aproximadamente 360 MW de generación flexible. Pueden arrancar y parar rápidamente, lo que las hace idóneas para atender la demanda máxima (cuando el uso por parte de los clientes es mayor).
¿Están ampliando esta central para abastecer centros de datos?
No. Esta ampliación está pensada para cubrir el aumento en la demanda de energía de nuestros clientes actuales y el crecimiento normal. No está dirigido a grandes consumidores de energía, como los centros de datos. Puedes conocer más sobre cómo estamos protegiendo a nuestros clientes mientras planeamos grandes necesidades de energía en: aps.com/datacenters.
¿Por qué agregar estas unidades en la central de energía Saguaro y no en otra ubicación?
Originalmente planeábamos instalar esta capacidad de generación en Gila Bend, pero decidimos mover dos de las unidades propuestas a Saguaro. Nuestro objetivo es aprovechar al máximo la infraestructura que ya existe para ofrecer un servicio confiable y a buen costo. Al elegir ubicaciones, consideramos factores como la capacidad de transmisión, los tiempos de permisos y otros elementos que permitan desarrollar los recursos a tiempo. Creemos que este proyecto podría estar listo para operar alrededor del año 2030 para cubrir las necesidades de nuestros clientes.
¿Qué impacto tendría la central eléctrica en la comunidad y el medio ambiente?
Actualmente se están realizando estudios de impacto para la ampliación propuesta. Los resultados sobre la calidad del aire serán revisados como parte del proceso de permisos con el condado de Pinal y la Agencia de Protección Ambiental, para asegurar que la calidad del aire se mantenga dentro de los estándares establecidos y proteger la salud pública. Utilizaremos tecnologías de control rigurosas y de última generación, como la reducción catalítica selectiva (SCR), para limitar las emisiones, tal como lo exigen la Ley Federal de Aire Limpio y las regulaciones de calidad del aire del Condado de Pinal.