Header

APS podría activar el corte de energía por motivos de seguridad pública en las áreas de Flagstaff y el Gran Cañón para ayudar a prevenir incendios forestales; se pide a los clientes que se mantengan preparados e informados.

Debido a las condiciones de riesgo extremo de incendios forestales, es posible que APS tenga que suspender temporalmente el suministro eléctrico el sábado 27 de junio de 2026, a partir de las 9:00 a. m., en algunas comunidades de alto riesgo de incendio ubicadas en las zonas del este de Flagstaff y el Gran Cañón. Los meteorólogos y especialistas en mitigación de incendios de APS están monitoreando de cerca las condiciones de riesgo de incendio, que según las previsiones actuales se intensificarán este fin de semana debido al terreno seco, los bajos niveles de humedad, los fuertes vientos y la topografía de la zona.

El objetivo de este corte de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública es ayudar a prevenir que los equipos eléctricos inicien o contribuyan a un incendio forestal. Es importante tener en cuenta que, si las condiciones meteorológicas mejoran, el corte de suministro eléctrico previsto por motivos de seguridad podría cancelarse. APS mantendrá informados a los clientes que puedan verse afectados.

 

¿Quiénes se verán afectados?

Aunque las condiciones meteorológicas pueden cambiar, actualmente APS estima que un grupo limitado y específico de aproximadamente 10,000 clientes podría experimentar un apagón de seguridad preventivo y temporal el sábado 27 de junio. Los clientes afectados se encuentran en las siguientes áreas:

  • Doney Park
  • Timberline
  • Fernwood
  • Mormon Lake
  • Cosnino
  • Sunset Crater
  • Walnut Canyon
  • Valle
  • Algunos barrios del este de Flagstaff
  • Tusayan
  • Parque Nacional del Gran Cañón – bordes sur y este
  • Fort Valley
  • Baderville

APS está proporcionando notificaciones anticipadas a estos clientes a través del método de contacto preferido que hayan seleccionado en su cuenta. También estamos compartiendo información sobre cómo prepararse y mantenerse informado, y estamos trabajando de cerca con las autoridades locales de manejo de emergencias.

 

Los clientes pueden consultar el Mapa de apagones de APS el sábado para conocer los horarios de los apagones. Es importante tener en cuenta que las condiciones meteorológicas pueden cambiar y afectar al restablecimiento del servicio si las líneas eléctricas y los equipos de APS resultan dañados y es necesario realizar reparaciones. Los mapas de ubicación, los recursos comunitarios y otra información para los clientes de PSPS se pueden encontrar en aps.com/psps.

 

Cómo las cuadrillas recuperan el suministro eléctrico después de un apagón de seguridad pública


icono
1. Inspeccionan líneas y buscan daños
Inspeccionar visualmente las líneas mediante cuadrillas o drones; 
Determinar qué reparaciones son necesarias
icono
2. Verifican que el sitio sea seguro para las reparaciones
Redirigir el tráfico; 
asegurar el área de trabajo
icono
3. Realizan reparaciones
Retire los equipos dañados; pode los árboles; 
excavar hoyos; instalar postes; tender líneas eléctricas; realizar inspecciones de seguridad
icono
4. Restauran la energía
Notificar a los clientes; 
limpiar el área de trabajo

 

 

¿Qué debo hacer antes de un apagón de seguridad programado?

 

  • Asegúrate de que tu información de contacto con APS esté actualizada. Inicia sesión en tu cuenta de aps.com o llama al Centro de atención al cliente de APS al (602) 371-7171 para actualizar tu email, mensaje de texto y números de teléfono para que APS pueda comunicarse contigo en caso de un apagón.
  • Avísale a APS si utilizas equipo médico de soporte vital que requiera electricidad. Llama al 602-371-7171 o al 800-253-9405 para registrarte en nuestro Programa de Uso de Equipo Médico de APS.
  • Regístrate en las alertas de emergencia de tu condado. Si vives en un área cubierta por el programa de Corte Preventivo de Energía por Seguridad Pública de APS, aquí están los enlaces por condado:

 

¿Qué debo hacer durante un apagón de seguridad programado?

  • Consulte el mapa de interrupciones de APS en aps.com/outages para obtener actualizaciones sobre los tiempos de restablecimiento de energía. Los clientes de APS también recibirán alertas de apagones por mensaje de texto, llamada telefónica y email con información sobre cuándo se restablecerá el servicio.
  • Mantenga cerradas las puertas del refrigerador y del congelador para conservar fríos los alimentos y los productos perecederos. La información sobre los puntos de distribución de hielo estará disponible en el mapa de apagones de APS.
  • Desconecta todos los equipos y electrodomésticos para evitar los picos eléctricos. Espera al menos cinco minutos después de que vuelva la energía para encender los electrodomésticos y equipos principales.
  • Si ve un cable caído, manténgase al menos a 100 pies de distancia, llame al 911 y luego llame a APS (800-253-9405).

 

¿Por qué APS cortaría el suministro eléctrico de forma preventiva?

Los expertos en mitigación de incendios y los meteorólogos de APS están evaluando las condiciones meteorológicas en las zonas afectadas y es posible que deban cortar el suministro eléctrico de forma preventiva para ayudar a evitar incendios forestales en las zonas de mayor riesgo.

 

¿Cómo ayudan los apagones de seguridad a proteger a Arizona?

El sistema PSPS es una herramienta del conjunto integral de medidas de mitigación de incendios forestales de APS que se utilizará en condiciones climáticas extremas para ayudar a evitar que los equipos eléctricos inicien o contribuyan a un incendio forestal. La duración de un corte de energía Dependerá de las condiciones meteorológicas extremas y de la magnitud de los daños a las líneas y equipos eléctricos, si los hubiere. APS hará todo lo posible por minimizar las afectaciones a los clientes, siempre dando prioridad a la seguridad.

 

Los meteorólogos y especialistas en mitigación de incendios de APS realizan modelos de comportamiento del fuego y monitorean la velocidad del viento, la humedad, la actividad eléctrica y otros patrones meteorológicos para determinar cuándo es necesario realizar un apagón de seguridad. Por ejemplo, si la velocidad del viento es alta durante un período de temperaturas cálidas y secas, los escombros arrastrados por el viento pueden golpear los equipos eléctricos y provocar un incendio forestal. Al suspender temporalmente el suministro eléctrico, APS puede ayudar a proteger a las comunidades en riesgo y mantener una red eléctrica sólida que pueda restablecer el servicio de manera confiable cuando sea seguro volver a energizar las líneas.

 

¿Qué otras medidas toma APS para ayudar a prevenir los incendios forestales?

APS trabaja durante todo el año para reducir el riesgo de incendios forestales. Estas acciones incluyen inspeccionar más de 38,000 millas de líneas eléctricas, retirar la vegetación peligrosa y excesiva alrededor del equipo eléctrico, invertir en la tecnología más reciente para la mitigación de incendios y trabajar de la mano con los cuerpos de emergencia y las autoridades encargadas del combate de incendios.

 

Árboles contra un cielo brillante

APSpresta servicios a aproximadamente 1,5 millones de hogares y empresas en 11 de los 15 condados de Arizona. Con sede en Phoenix, APS es la principal subsidiaria de Pinnacle West Capital Corporation (NYSE: PNW).

Artículos relacionados

6/28/2026
APS finaliza el corte preventivo de energía por seguridad pública y restablece el suministro eléctrico en la zona de Flagstaff y el Gran Cañón
6/26/2026
APS activará un corte preventivo de energía por seguridad pública en el área de Flagstaff/Gran Cañón para ayudar a prevenir incendios forestales
4/22/2026
APS Ends Public Safety Power Shutoff; Flagstaff Area Fully Restored
Sala de prensa
Ver noticias actualizadas, artículos e historias relacionadas con APS en la comunidad.
PlaceHolder
Copyright © 2026 APS. Todos los derechos reservados.
Current server address is 10.21.64.104