APS Services My Account APS Services My Community
 
About APS
Manage Account
Employment
Newsroom
Contact Us
Web Survey
Site Map
Make Online Payment
Login
Power & Energy Services, Residential and Business: APS


By using this Web site,
you accept our Terms of Use
and Privacy Policy agreements.

Copyright © 1999-2012 APS.
All rights reserved.

Su Seguridad Ante la Electricidad

La electricidad es una fuerza muy poderosa y útil cuando se usa correctamente, pero peligrosa cuando se usa sin cuidado. El operar en forma inapropiada un aparato electrodoméstico, o tocar líneas de energía, puede causar lesiones serias, y hasta resultar en la muerte. Para que usted y sus seres queridos se mantengan seguros, recuerde los siguientes consejos:

Tenga cuidado cuando use escaleras o instale antenas
Primero vea hacia arriba. Asegúrese de saber dónde están las líneas de energía alrededor de su casa antes de usar escaleras o instalar antenas.

Mantenga una distancia mínima de 10 pies entre usted (incluyendo el equipo con el que trabaja) y las líneas de energía de alto voltaje. Un observador puede ayudarle a mantener esta distancia "mínima" despejada mientras trabaja.

No instale o retire una antena en un día de tormenta o con fuertes vientos. Cuando instale una antena, debe mantener una distancia de por lo menos dos veces la longitud de la antena ensamblada a las líneas de energía en el exterior.

Tenga especial cuidado con los techos. No permita que una antena larga le haga perder el equilibrio y caerse. Si una antena se cae en dirección de las líneas de energía, suéltela y mantenga la zona despejada hasta asegurarse de que no entró en contacto con los cables de electricidad. Si la antena hace contacto con un cable, no intente retirarla ni toque los objetos que estén haciendo contacto con la antena o con el cable. Llame a APS de inmediato al (602) 371-6861 dentro del área metropolitana de Phoenix ó al (800) 252-9410 desde el resto del estado.

Tenga cuidado cuando pode árboles
La rama de un árbol haciendo contacto con un cable de electricidad en el exterior puede causar que las luces parpadeen. Si esto ocurre, llame a APS de inmediato. No toque el árbol ni trate de arreglar el problema usted mismo/a.

Si la rama de un árbol derriba un cable de electricidad, no toque el árbol ni el cable. Llame de inmediato al 911 para pedir ayuda y después llame a APS.

No trate de podar árboles cuyas ramas hayan crecido entre los cables de electricidad en la calle, el callejón o los derechos de paso. Llame a APS y nosotros los podaremos sin costo alguno para usted.

Si planea podar árboles cerca de los cables de servicio conectados a su casa, antes de comenzar a podar, llame a APS y pídanos que desconectemos temporalmente su energía.

Tenga cuidado cuando excave
El excavar en dirección de los cables de energía puede causar lesiones serias e incluso la muerte, además de daños a la propiedad e interrupciones al servicio. De modo que si usted necesita excavar en su propiedad por cualquier razón, es importante que se asegure de que no haya líneas de servicio en el área. El servicio Blue Stake cuenta con especialistas que irán a su hogar sin cargo alguno, y marcarán la ubicación de las líneas subterráneas de servicio. Recuerde que debe llamar al servicio Blue Stake por lo menos con dos días laborales de anticipación para que puedan localizar todas las líneas. En el Condado Maricopa llame al 811.

Tenga cuidado cerca de las líneas de energía
Mantenga por lo menos 100 pies de distancia de cualquier cable de electricidad caído. Si una tormenta o accidente de tránsito provoca la caída de un cable de electricidad, trátelo como si estuviera cargado de energía. Llame inmediatamente al 911 y después llame a APS al (602) 371-6861 dentro del área metropolitana de Phoenix, ó al (800) 252-9410 desde el resto del estado.

Para regresar arriba 

 0

Inicio   |   Contáctenos   |   English
Quiero mi cuenta en español